15:40 

Орел / The Eagle, 1925

green__mouse
Мышь зеленая, красноглазая
Невыразимо прелестное кино я сейчас посмотрела. Немое, с Валентино, из русской жизни. Не могу не пересказать.

под катом пятьдесят кадров из старинной черно-белой фильмы. Вы уверены?

@темы: старый голливуд, смешно, рудольф валентино, про кино, немое кино

URL
Комментарии
2017-03-05 в 15:49 

Nelvy
История не имеет сослагательного наклонения. Жизнь тоже.
"Дубровский", конечно. Пошла под кат.

2017-03-05 в 15:50 

green__mouse
Мышь зеленая, красноглазая
Nelvy, подвал с медведем, конечно, палит всю контору :-))

URL
2017-03-05 в 16:03 

Nelvy
История не имеет сослагательного наклонения. Жизнь тоже.
green__mouse, я задумалась на наличии дочки и появлении разбойника. Медведь смотрелся как русский колорит)

2017-03-05 в 16:43 

green__mouse
Мышь зеленая, красноглазая
Nelvy, но скажи, роскошная клюква! Царина! Кокошник! Терема! Папахи!

URL
2017-03-05 в 16:56 

Nelvy
История не имеет сослагательного наклонения. Жизнь тоже.
green__mouse, роскошная) Костюмы левые, правда, не под времена Екатерины.
Интересно, почему вообще стали экранизировать повесть. И кто там в сценаристах.

2017-03-05 в 18:23 

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
1) Дочка
2) Отобрал имение у отца.
3) Пошел в разбойники
Дубровский явно. Причем довольно близко к тексту :))))

2017-03-05 в 19:32 

green__mouse
Мышь зеленая, красноглазая
Nelvy, костюмы вообще аццкий винегрет, причем явно намеренный :) Кокошники с ар-деко, фраки с сарафанами, треуголки с кафтанами...
Погуглила сценаристов. Один работал очень долго, но фильмы у него все больше проходные (причем есть одна экранизация "Анны Карениной", та, которая с Гарбо), другой начинал в Германии и работал с Любичем, и у них были хорошие, но изрядно пошлые комедии. Ни у одного, ни у другого связей с Россией не прослеживается. При этом русский консультант на съемках определенно был и честно отработал свой хлеб. Вообще в голливудских студиях в те годы работало много русских эмигрантов. Отношения внутри команд были пока еще весьма неформальные, фильмы снимались в огромном количестве, и постоянно были нужны свежие идеи. Почему бы и не пособирать их по коллегам из экзотической России?

Волчица Юлия, Дубровский, конечно, но я бы не назвала это "близко к тексту", хе :-))

URL
2017-03-05 в 19:56 

Nelvy
История не имеет сослагательного наклонения. Жизнь тоже.
green__mouse, то бишь подбор костюмов заточен под узнавание русскости?)
Двадцать пятый год, да? Грустно.
Кстати, мотивировка-то неплохая - для реабилитации Дубровского. Никаких "Маша вышла замуж, а потом овдовела и встретилась с Дубровским за границей". Изящненько так подтянули все хвосты)

2017-03-05 в 20:03 

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
green__mouse, Дубровский, конечно, но я бы не назвала это "близко к тексту", хе :-))
Да ладно, учитывая как они "понимают" ВиМ и прочее, это еще близко к тексту, я бы сказала. :) "ПО мотивам", где мотивы очень четко прослеживаются.

2017-03-05 в 22:31 

green__mouse
Мышь зеленая, красноглазая
Nelvy, да, именно чтоб узнаваемо. С этой точки зрения голливудским художникам что Древний Египет, что викинги, что царская Россия - все едино и изображается с одинаковой степенью условности. Можно представить, как ржали бы над нарядами Клеопатры древние египтяне :-))

Двадцать пятый, да. В фильмах о России, снятых в те годы, характерная точность деталей и правильный русский язык. При том что клюквы, насаженной ради живописности, и тогда изрядно хватало.

Изящненько так подтянули все хвосты)
Для изящности Дубровский слишком внезапно бросил своих разбойничков, невыполненную клятву мести и спасенного от Кирилы (sic) подчиненного. Я не против нарушения смертоубийственных клятв, но про такую штуку трудно забыть, а тут как будто все забыли.
Хотя наличие императрицы в сюжете мне понравилось :) И генерал у нее такой лапочка :-))

Вообще говоря, фильма живенькая и занимательная безотносительно первоисточника. Сделана хорошо. Валентино своими характерными ужимками меня обычно смешит, но в данном случае это было в тему - комедия же.

URL
2017-03-05 в 22:42 

раджана
Влюбленная в жизнь
"Дубровского" угадала) Капец, какая развесистая клюква!)))

2017-03-05 в 23:04 

green__mouse
Мышь зеленая, красноглазая
раджана, клюква такая сказочная, что я радовалась ей как дитя :-))

URL
2017-03-05 в 23:14 

Nelvy
История не имеет сослагательного наклонения. Жизнь тоже.
green__mouse, зато все живы остались, более-менее. Мне этого Вовочку всегда было жалко. Больше Маши - ибо Верейский не такой уж плохой вариант, если подумать.
Хотя для комедии как-то мрачновато - или так кажется?

2017-03-06 в 00:00 

green__mouse
Мышь зеленая, красноглазая
Это точно, все живы, женаты и хеппи-энд :))

Не-ее, мне у Пушкина Машу жальче.

Хотя для комедии как-то мрачновато - или так кажется? Ну, это не slapstick comedy, как у Чаплина или Китона, она ррромантическая. Я просто выпустила некоторые отчетливо комические моменты вроде того, как Кирила получает подметное письмо от орла, бахвалится храбростью и тут же подпрыгивает на месте от звука открывшегося шампанского :-) Или там попавшая в плен к разбойникам тетенька натравливает на них мопса ("Цезарь, куси").

URL
2017-03-06 в 00:46 

Nelvy
История не имеет сослагательного наклонения. Жизнь тоже.
green__mouse, Маша вне закона не ходила. А Дубровский так там и остался.

Слушай, а почему орёл? Потому что в черкеске?)

Мопсы в России? А они были? Впрочем, зато мило)

2017-03-06 в 17:53 

green__mouse
Мышь зеленая, красноглазая
Nelvy, не, не убедишь. Лучше два вне закона, чем спать с Верейским.

Слушай, а почему орёл? Потому что в черкеске?)
Возможно :) Хотя, мне кажется, просто "патамушта красиво"

Пересмотрела - и верно, не мопс, непонятно, почему я так решила. Вот такая псинка:

читать дальше

Это же спаниэль, правильно? Муму, хе :)

URL
2017-03-06 в 18:06 

Nelvy
История не имеет сослагательного наклонения. Жизнь тоже.
green__mouse, это при условии, что Верейский ещё способен на сексуальные подвиги)

Спаниель. Причём, по-моему, американский)

2017-03-06 в 19:00 

green__mouse
Мышь зеленая, красноглазая
Nelvy, сам-то он явно полагает, что способен, а то бы так не наседал :-)

И явственно собачку подбирали из соображений сходства с хозяйкой :-D

URL
2017-03-06 в 19:16 

Nelvy
История не имеет сослагательного наклонения. Жизнь тоже.
Ну - ой)

Между прочим, спаниели ещё как кусаются. Зубы у них не особо мелкие)

     

Запасной выход из мышиной норы

главная